Highway 61 Revisited (tradução)

Oh, Deus disse a Abraão: "Mate-me um filho"
Abraão diz, "Cara, você está de sacanagem comigo"
Deus diz: "Não!"; Abraão diz, "O quê?"
Deus diz: "Você pode fazer o que quiser Abraão,
Mas na próxima vez que você me ver chegando é melhor correr"
Bem, Abraão disse: "Onde você quer esta morte feita?"
Deus diz: "Lá na Auto-Estrada 61"

Bem, Sam de Geórgia, ele tinha um nariz sangrando
O Departamento de Welfare não lhe dava roupa alguma
Ele pergunta ao pobre Howard, onde posso ir
Howard diz, "Só há um lugar que eu conheço"
Sam diz: "Diga-me rápido cara, eu preciso correr"
O velho Howard apenas aponta com sua pistola
E disse: "Por ali descendo a Auto-Estrada 61"

Bem, Mack o Dedo Duro disse para Louie o Rei
Eu tenho quarenta cadarços vermelhos, brancos e azuis
E mil telefones que não chamam
Você sabe onde posso me livrar destas coisas
E Louie o Rei disse: "Deixa eu pensar um minuto, filho"
E ele disse: "Sim, eu acho que pode ser facilmente feito
Basta levar tudo até a Auto-Estrada 61"

Agora a quinta filha na décima segunda noite
Contou ao primeiro pai que as coisas não estavam certas
"Minha pele", ela disse: "É demasiadamente clara"
Ele disse: "Venha aqui e fique debaixo da luz"
Ele diz: "Você tem razão, deixa eu contar
Para a segunda mãe que isto aconteceu
Mas a segunda mãe estava com o sétimo filho
E ambos estavam fora, na Auto-Estrada 61"

Agora o jogador itinerante estava entediado
Ele estava tentando criar a próxima guerra mundial
Ele encontrou um promotor que quase caiu no chão
Ele disse: "Eu nunca me meti nesse tipo de coisa antes
Mas sim, eu acredito que possa ser facilmente conseguido
Bastamos colocar algumas arquibancadas ao Sol
E tê-lo na Auto-Estrada 61"

Highway 61 Revisited (tradução)

Original

Johnny Winter