Jumpin' Jack Flash (tradução)

Original

Johnny Winter

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Eu nasci em um furacão de fogo-cruzado
E eu uivei para minha mãe na dirigindo na chuva
Mas está tudo bem, agora, na verdade isto só me dá mais gás
Está tudo bem, eu sou o saltitante Jack Flash,
Isso é maneiro!

Eu fui criado por uma uma velha feia, banguela e barbuda
Fui ensinado por meio de surras de açoite nas minhas costas
Mas está tudo bem agora, na verdade isto só me dá mais gás
Está tudo bem, eu sou o saltitante Jack Flash,
Isso é maneiro!

Eu fui afogado, encharcado e deixado para morrer
Eu caí aos meus pés e vi que eles sangravam
Eu desprezei as migalhas de casca de pão
Sim, Sim Sim
Eu fui coroado com espinhos bem na minha cabeça
Mas está tudo bem, agora, na verdade isto só me dá mais gás
Está tudo bem, eu sou o saltitante Jack Flash,
Isso é maneiro!

Saltitante Jack Flash, isso é maneiro!